кан сон юн

Визит инспектора
Shen Tan Jia Dao
神探駕到 / 浮華宴

Страна: Гонконг
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: комедия, романтика, мистерия
Режиссёр: Raymond Wong, Herman Yau
Перевод: русская озвучка Колобок

Председатель КНР Си Цзиньпин / Xi Jinping находился с официальным государственным визитом в Великобритании, встречался с членами королевской семьи и выступил перед британскими парламентариями. Что нового узнали жители Великобритании о Китае за прошедшие десять лет? Что думают они о жителях страны, которая уверенно идет к тому, чтобы стать сверхдержавой?

О мой призрак
Oh My Ghostess / Oh Naui Gwishinnim
오 나의 귀신님 / Oh 我的鬼神君

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, ANEGO,
Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: STEPonee

Актер Так Сакагучи / Tak Sakaguchi является одним из известнейших героев боевиков в современном японском кино. Несмотря на популярность, в 2013 году после съемок у режиссера Сиона Соно / Sion Sono в фильме "Почему бы вам не сыграть в аду?" / "Why Don't You Play in Hell?" Так Сакагучи объявил, что уходит из кино.

Что затеял призрак? / Что задумал призрак?
Что делает призрак? / Призрак в моём сердце
What is the Ghost Doing? / What is the Ghost Up To?
Gwisineun Mwohana / Gwishineun Meohana
귀신은 뭐하나

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 70 мин.
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Режиссёр: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies, Альянс, Мания
Русская озвучка: STEPonee

Читающий с лица
Physiognomy
Gwansang
관상

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Han Jae-Rim
Русские субтитры: Big Boss, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: PD

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1991
Основатели: Ли Хо Ён / Lee Ho Yeon
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео
Вид: описание

Уважаемые пользователи и Команда сайта DoramaKun, прошу, уважайте труд переводчиков. Теперь у вас есть возможность поблагодарить свою любимую фансаб-группу лично. Для Вас мы подготовили список всех фансаб-групп, чьи переводы есть на сайте. Прошу заметить, что сайт не размещает никаких аудиовизуальных материалов и не является их хранилищем, а только предоставляет ссылки. Это означает что мы не кодируем видео самостоятельно, не вшиваем субтитры и не выкладываем на видеосервисы. Другими словами DoramaKun - поисковая система, которая облегчает вам поиск на видеосервисах.

Имя: Йео Чу Кэн / Yeoh Choo Kheng / 楊紫瓊
Английское имя: Мишель Йео / Michelle Yeoh
Другие имена: Michelle Khan, Michelle Kheng, Michelle Yaoh, Yeoh Choo Kheng
Профессия: актриса, танцовщица, сценарист, продюсер
Дата рождения: 6 августа 1962 года
Место рождения: Ипо, Перак, Малайзия
Рост: 163 см
Вес: 54 кг
Знак зодиака: Лев

Гений: Закон игры 3 / Гении: Правила игры, сезон 3
The Genius Game, season 3
The Genius: Rules of the Game 3

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Flaming Rose, BELOVED OnnieSubs

Дом 33 историй
33 Gu Shi Guan
33故事馆

Страна: Тайвань
Год: 2011
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 11 серий по 45 мин.
Режиссёр: Hong Zhi Yu
Канал: SETTV
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: JongHyun (SHINee)
Слова: E.One, Bae Hwa Young, Bachelor Neighbor
Музыка: E.One
Название песни: She
Альбом: Birth of a Beauty OST Part 1
Перевод: английский, русский

Брюс Ли / Bruce Lee своими уникальными и удивительными способностями навсегда изменил мир фильмов с боевыми искусствами. Его называют человеком, который представил кунг-фу фильмы международной аудитории и создал новые техники для боевой хореографии, которая используется в кино.

На съемках, как известно, не всегда все проходит гладко – случаются и неприятные моменты. Так, не совсем повезло чемпиону мира по боксу Майку Тайсону / Mike Tyson во время съемок боевой сцены в третьей части фильма "Ип Мана 3" / "Ip Man 3D".

В Гонконге раздали награды Hong Kong Film Award - уже в 34-й раз. Победители оказались в целом предсказуемы и приятны, но были и сюрпризы.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Lee Seung Chul
Название песни: Did You Forget
Альбом: Feast of the Gods OST Part.1
Перевод: английский, русский

Рок-Н-Роад / Путь судьбы
Rock N Road / Rock’n’Road
A咖的路

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, музыкальный, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Режиссер: Lin Zi Ping
Перевод: BELOVED ONNIES, Сherry Heaven, MC Admin

The Legend and the Hero
Feng Ming Qi Shan
封神榜 / 凤鸣岐山

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: фэнтези, боевые искусства
Серии: 38 серий по 45 мин.
Режиссёр: Jin Guo Zhao
Русская озвучка: Виктор Береговых
Добавлено: 2 серия

Кунг-фу в джунглях / Последний из лучших
Kung Fu Jungle / Yi Ge Ren De Wu Lin
一個人的武林

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, триллер, криминал
Режиссёр: Teddy Chan
Перевод: русская озвучка от Вячеслав Замез

Реальность
Real
Riaru Kanzen Naru Kubinagaryu no Hi
リアル　完全なる首長竜の日

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, фантастика, романтика
Режиссер: Kurosawa Kiyoshi
Русские субтитры: BELOVED ONNIES
Русская озвучка: GYOZARAMA

В поисках истинной любви / Найти настоящую любовь
Finding True Love / Discovery of Love / Yeonaeui Balgyeon /
yeon-ae-eui bal-gyeon / 연애의 발견 / 恋爱的发现

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Kim Sung Yoon, Lee Eung Bok
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals, Альянс, BELOVED OnnieSubs, Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AnimeLur